Описание курса

DTB – Немецкий тест для оценки пригодности к работе

Он Немецкий тест для работы (DTB) Немецкий язык как иностранный (DeuFöV) — это общенациональный стандартизированный языковой экзамен для лиц, работающих в Германии, проходящих профессиональное обучение или желающих признать свою иностранную профессиональную квалификацию. В соответствии с § 45a Закона Германии о проживании, это официальный итоговый экзамен для профессиональных языковых курсов, подтверждающий уверенное владение немецким языком на рабочем месте — в команде, с клиентами, с руководителями и в письменной форме.

целевая группа DTB

Программа DTB предназначена для иммигрантов, которые уже обладают базовыми навыками немецкого языка – как правило, после прохождения интеграционного курса и сдачи экзамена DTZ – и теперь хотят целенаправленно улучшить свои знания немецкого языка для профессиональных целей. В число участников могут входить, среди прочих:

• Соискатели работы, имеющие ваучер от Агентство по трудоустройству или центры занятости.
• Сотрудникикоторые получают дополнительную квалификацию, параллельно работая.
• Люди в Процедура распознаваниянапример, медсестры, врачи или квалифицированные рабочие.
• Стажеры и студентов на подготовительном этапе.

Важный: DTB может исключительно в рамках профессионального языкового курса Необходимо предоставить все требуемые документы. Лицам, не прошедшим профессиональные языковые курсы в соответствии с § 45a Закона о пребывании (DeuFöV), запрещено работать по всей стране нет Для допуска к экзамену регистрация в качестве внешнего участника невозможна.

В отличие от DTZ, который заканчивается на A2 или B1, DTB основан на четыре уровня сложности предложенный: A2, B1, B2 и C1 Общеевропейской системы оценки языковых компетенций (CEFR). Наиболее востребованный уровень — Б2Поскольку это является обязательным условием для многих программ обучения и процедур признания квалификации; оно часто требуется для академических медицинских профессий С1 необходимый.

Содержание экзамена DTB

Экзамен состоит из письменной и устной частей и проверяет четыре языковых навыка – все задания взяты из повседневной профессиональной жизни:

1. читать: Понимать рабочие инструкции, электронные письма, уведомления, формы и технические тексты и находить необходимую информацию.
2. СлышатьЗаписывайте телефонные звонки, совещания, объявления и рабочие инструкции — даже когда говорят несколько человек.
3. Писать: составлять профессиональные электронные письма, заметки, отчеты и заявления, надлежащим образом и в манере, подходящей для получателя.
4. ГоворитьСовмещайте сдачу экзамена с выполнением рабочих задач – обменом информацией, координацией, поиском решений.

Все четыре экзамена DTB имеют одинаковую структуру; различается только уровень сложности в зависимости от уровня. Письменная часть занимает приблизительно [время], в зависимости от уровня 2–2,5 часанапример, устный экзамен 16 минут за пару. Экзамен DTB проводится в бумажном формате; частичная сдача экзамена невозможна.

Преимущества DTB

• Признанное доказательствоСертификат DTB стандартизирован по всей стране и признается работодателями, торговыми палатами и органами власти.
• Связанные с работой, а не общиеТест ориентирован именно на те языковые навыки, которые вам действительно необходимы в повседневной работе.
• Возможны более высокие уровниПри уровне B2 или C1 вы соответствуете языковым требованиям, которые не покрываются DTZ.
• Ключ к признаниюВо многих процедурах подтверждения уровня владения языком (B2 или C1) является обязательным условием.
• Лучшие возможности для карьерного ростаТе, кто умеет уверенно выражать свои мысли, быстрее берут на себя ответственность и выполняют более сложные задачи.

Подготовка к DTB

Целенаправленная подготовка имеет решающее значение для успешной сдачи экзамена. Курс профессионального языка в tricos шаг за шагом поможет вам достичь целевого уровня: Базовые курсы B1, B2 и C1 с 400-500 учебными единицами, плюс Специальные курсы для отдельных профессиональных областей и Элементы моста для перехода между этапами.

На занятиях вы будете отрабатывать каждую часть экзамена по отдельности, писать ответы в условиях ограниченного времени с индивидуальной обратной связью, а также репетировать устный парный экзамен в реалистичных симуляциях. Перед регистрацией мы честно оценим, соответствует ли ваш уровень выбранной вами даты экзамена.

Заключение

Он Немецкий тест для работы (DTB) Это больше, чем просто подтверждение квалификации: это основа, которая превращает имеющиеся знания немецкого языка в профессиональные возможности – для подачи заявок, обучения, признания квалификации и следующего шага в карьере в Германии. Благодаря структурированной подготовке на профессиональном языковом курсе вы уверенно сдадите экзамен и в конечном итоге получите сертификат, который будет иметь значение на немецком рынке труда.